Le conte du graal (Perceval) / Chrétien de Troyes ; edizione critica con traduzione e note a cura di Francesca Gambino

Quanto accade nel romanzo Le conte du graal di Chrétien de Troyes è l’evocazione poetica di un mistero in grado di suscitare immagini spirituali senza offrire una chiave religiosa precisa. Non ponendo le domande (a che serve il graal? Perché la lancia sanguina?) Perceval fissa il racconto dove tutto avrebbe potuto cominciare. Questo stallo è però un’idea straordinaria che sortisce l’effetto di suscitare infinite domande, complice il fatto che Le conte du graal, un romanzo su una domanda non posta, si ferma sulla soglia delle risposte. Il destino incompiuto dei protagonisti racchiude il mistero della fine di Chrétien.